ÖZET
      Trakya'da ki kömür sahalarının çoğu özel sektöre ait olup, bu sahalardaki teknolojik testler yeterli ve ayrıntılı değildir. Bu nedenle birbirinden bağımsız ve oldukça dağınık yapılan üretim çalışmaları ile de Trakya'daki kömür potansiyelinden yeterince yararlanılmamaktadır. Türkiye'nin 2000 yılı itibariyle termik santral, sanayi ve ısınma amaçlı kömür tüketimi 64.3 milyon tondur. Bu tüketim değerlerine karşın, ülkemizde bulunan yıkama tesislerinin sayısı taşkömürü için kurulan tesislerin dışında 9 adet olup, toplam kapasitesi 2475 ton/saat'tir. Bu tesislerin sayısı ve kapasitesi kömür (linyit) üretimimizin çoğunluğunu kömür hazırlama işlemlerinden geçirmeye yeterli değildir. Bu genel değerlendirmeler kömürlerimizin pahalı olmayan çeşitli yöntemlerle iyileştirilebilir özelliklerinin belirlenmesini ve buna uygun yeni tesislerin kurulmasını da zorunlu kılmaktadır.
      "Türkiye Tersiyer Kömürlerinin Teknolojik ve Kimyasal Özellikleri" projesi kapsamında Trakya bölgesine ait kömürlerinin iki boyutta yıkama çalışmaları ve elde edilen sonuçlan bu raporun konusunu oluşturmaktadır.
       Çalışmamızda, -60 + 5 mm ve boyut küçülterek -25 + 0.5 mm boyutlarında yapılan yıkama çalışmaları ile toplam 30 sahadan 24'ü iyileştirilebilir bulunmuştur. Bu sonuç, Türkiye genelinde -60+5 mm boyutu baz alınarak uygulanan yıkama çalışmalarında yıkanamaz bulunan sahaların da boyut küçültülerek yıkanabileceklerine ilişkin değerli bir bulgudur.
       Bu araştırmada 500 milyon tonun üzerinde toplam rezervi olan Trakya'daki sahalardan yaptığımız çalışmalarda % 16.5'ine karşılık gelen miktarı (86.9 milyon ton) incelenmiş ve % 90'ının (78.5 milyon ton) iyileşebilir özellikler gösterdiği saptanmıştır.
       Abstract
       Most of the coal fields of Thrace belong to private sector and technological test performed on these coals are not sufficient. The coal potential of Thrace can not fully be beneficiated because of small and independent production works. in Turkey a total of 64.3 million tons of coal are consumed by thermal power plants, house hold and industrial usages in 2000. The number of coal washing plants in Turkey is nine (excluding those constracted for bituminous coal) with a total capacity of 2475 ton/hour. When annual coal consuption and number of coal washing plants are compared in Turkey it is clear that coal preparation process can not be applied to most of the coals. Then it is neccesary to identify cheaply washable properties of coals and construct new washing plants for this purpose.
       The subject of this reoprt is the result of washability studies performed in two different size intervals on Thrace Basin coals which is a part of MTA project "Technological and Chemical Properties of Turkish Tertiary Coals".
       Coal from 24 out of 30 coal fields are washable according to washability studies carried out m -60+5 mm and -25+0.5 mm size intervals. The results shows that coals vvhich previous defined as nonwashable in -60+5 mm size interval in Turkey can turn into washable coals by decreasing washability size.
       In this study approximately 16.5 % (86.9 million ton) of total Thrace coal reserve (over 500 million ton) is examined and shown that 90 % (78.5 million ton) of the studied coals are dressable.